Экологичные обои для стен: Экологичные обои — основные разновидности и назначение
Выбираем безопасные обои и краски – экологичные обои и другие материалы для детской комнаты и спальни
Экологи давно ведут борьбу за здоровье человечества, и мы видим, как растет волна товаров с наклейками и различными отметками о якобы безвредности этих материалов. Но существует разница между материалами, с удовлетворяющими ПДК (предельно допустимые концентрации), и материалами, чей выброс вредных веществ стремится к нулю. Эксперты в области экологической безопасности утверждают, что лишь 25% строительных и отделочных материалов являются экологически безопасными. Остальные же могут нанести существенный вред здоровью людей.
Самое серьезное влияние на наши дома в первую очередь оказывают отделочные материалы и мебель. Если в доме ждут ребенка или оформляют квартиру для семьи с малышами, мне нередко задают вопросы о чистоте строительных и отделочных материалов, безопасности мебели. Задача экологически чистого ремонта — постараться выбрать материалы (и предметы обстановки), которые сведут риск повседневного отравления к минимуму. Расскажу подробнее о выборе экологичных обоев и других материалов в этой статье.
Plath & Company
Химические загрязнения
Источником опасности могут стать бетон, штукатурка, шпатлевка, ковролин, утеплитель, клеи, различные краски и лаки. Не хочу вас запугивать, все эти фенолы, толуолы, бензолы, ксилолы в составе строительных материалов не самые полезные вещества для нервной системы и репродуктивных органов. Например, европейцы запретили использовать для детской мебели ДСП иначе как сверхбезопасного класса Super E, Е0, где формальдегидов нет вообще, а в качестве связующего материала используется лигнин — вещество, содержащееся в дереве. В России же по-прежнему разрешены классы Е1, Е2.
Совет: Во-первых, попросите сертификат при покупке детской мебели и убедитесь, что класс ДСП — Е1. Во-вторых, никогда не покупайте детскую мебель по каталогу, а при заказе «по мерке» оцените качество обработки кромок (мебель эконом-класса нередко поставляют с открытыми кромками вынимающихся полок в платяном шкафу).
York Fabrica Inc.
Радиация
Многие из вас, наверняка, слышали о том, что бетон и кирпич фонят. Но радиацию куда сильнее излучают природные натуральные камни, часто используемые в дизайн-проектах. Особое внимание уделите выбору гранита. При закупке какого либо изделия поинтересуйтесь наличием свидетельства радиационного качества товара. И дважды подумайте, если решитесь на такой санузел в доме с маленькими детьми — они часами будут просиживать в ванне первые годы жизни.
Zulufish
Электромагнитное излучение
Считается, что головные боли и высокая утомляемость зависит именно от него. Источниками электромагнитного поля, как правило, являются не правильно проложенная электропроводка, некачественные электроприборы и трансформаторы.
Особую нелюбовь заслужил «теплый пол»: на некоторых форумах приводят устрашающие цифры, свидетельствующие о превышении норм электромагнитного излучения в десятки раз. Естественно, все сильно зависит от типа кабеля и его укладки. Но совершенно точно теплому полу не место в спальне и детской: полностью экранировать его излучение не представляется возможным. Увы, такие решения не редкость даже в России (если спальню совмещают с ванной по-соседству).
Bonaventura Architect
Экологический сертификат
Это, увы, не панацея. На данный момент в мире и в России существует множество сертификатов и разрешительных документов: ISO 14001, «Листок жизни», результаты немецкого тестирования Oko-Test. Но сертификат сам по себе ничего не гарантирует, если вы не можете проверить подлинность документа на сайте центра сертификации, которым был выдан данный документ, номер сертификата. Мне сложно представить столь дотошного человека, который будет проверять маркировку пачек Ротбанда.
Я советую поступать проще. Как минимум, покупать товар в крупных сетевых магазинах — они за вас проверят все сертификаты поставщика.
Материалы, которые имеют «супер-свойства», быстро сохнут, не поддаются деформации, «вечны» в использовании, не поддаются механическим воздействиям и тому подобное, должны вызвать у вас подозрение. Все натуральное обязано «дышать», незначительно менять форму. И совершенно точно — имеет ограниченную палитру цветов в из-за используемых природных пигментов.
Если вы покупаете многокомпонентный натуральный материал, например, пробку, обратите внимание на состав остальных компонентов — часто это умалчивается. Подложка и способ установки массивной доски (на двухкомпонентный клей на растворителе) могут быть вовсе без приставки «эко».
Цена не последний маркер эко-чистоты. Потому что производители «берегут природу» во всем, начиная от безопасных компонентов, заканчивая биоразлагаемой упаковкой. Цена эко-материалов выше аналогов без сертификата. Однако необходимо дважды подумать, не уловка ли это маркетологов, которые хотят получить на вас дополнительную прибыль.
Margie Grace — Grace Design Associates
Всем известны основные экологически чистые материалы, такие как древесина, керамика, бумага, натуральные ткани. Я дополню этот хит-парад пятеркой экологичных материалов, которые советую для дома с детьми.
1. Мармолеум
Смешное название для материала с довольно серьезными технологическими характеристиками: он не имеет ничего общего с привычным ПВХ покрытием. Само слово «линолеум», означающее, по сути, «льняное масло» прочно ассоциируется с синтетическим покрытием. Именно потому натуральный материал все чаще называют по имени бренда marmoleum. В составе — хвойные смолы, мелкофракционные древесные опилки, известь, льняное масло, натуральные красители. Помимо естественной чистоты у материала супер-свойства: не выгорает, ударостоек, износоустойчив, компоненты материала обладают бактерицидными свойствами, он антистатичен и антиаллергенен. Словом, идеальный материал для дома с детьми.
Fitzgerald Studio
2. Глиняные штукатурки
Из натуральных это, пожалуй, самые привлекательные штукатурки. Глина регулирует влажность в помещении за счет своих гигроскопических свойств: никакой плесени и грибка по межплиточному шву не будет. Глина очищает воздух в помещении, обладает экранирующими способностями — задерживает высокочастотные излучения. Имеет высокую эластичность и гибкость (с большой вероятностью не потрескается на стене в новостройке, где неизбежна усадка). И, главное — колеруется только натуральными пигментами: выбирая ее, вы не рискуете купить «опасную химию».
Lindsay Heitlauf-Ferguson Sotheby’s Int’l Realty
3. Натуральный ковролин
Объединяющее название для группы материалов из бамбука, льна и шелка.
Одно из наиболее интересных ковровых покрытий — это бамбуковый ковролин: он умеет регулировать влажность в помещении, обладает антибактериальными свойствами. Не инфицируется болезнетворными организмами, что полностью исключает вероятность аллергических реакций. Кстати, бамбук фильтрует неприятные запахи. Ну и, конечно, тактильные ощущения от соприкосновения с этим материалом весьма приятны.
Тем, у кого нет аллергии на шерсть и кто ничего не имеет против холодных полов, советую шерстяной ковролин. Заводская обработка от моли и пылевого клеща делают его супердолговечным. Он упругий, эластичный, очень прочный.
Более дорогой, шерстяной, гипоалергенен, не накапливает пыть, не сминается.
MBG Interiors, LLC
ZeroEnergy Design
4. Натуральные краски
Краски, наверное, самый подходящий вид отделки для стен детской комнаты. Они практичны, не выгорают на солнце, легко реставрируются и при их использовании легко менять атмосферу и настроение в комнате — хоть каждый сезон. Комбинирование нескольких цветов в разных комнатах современного интерьера — в детской мальчика, девочки, в гостиной, в спальне — это легко и приятно. Особенно если речь идет о полностью натуральных красках. К натуральным краскам относятся водоэмульсионные краски на следующих основах:
- Известковые;
- Казеиновые;
- Силикатные;
- Силиконовые краски.
Существую так же краски, обладающие фотокаталитическим эффектом. Здесь сочетание специально подобранных природных компонентов придает этой краске для стен и потолков свойства биокатализатора. Активизируясь при помощи света (дневного или электрического), она разрушает запахи, бактерии, вредные вещества, в том числе формальдегид. Нейтрализует действие летучих органических веществ, имеет дезинфицирующие свойства.
Scott Sanders LLC
5. Обои
Среди них много натуральных: джутовые, бумажные, бамбуковые, стеклообои.
Бумажные обои безопасны, но клеить их непросто. Клей советую выбирать особый — на основе из казеина или крахмала.
Стеклообои в некоторых европейских странах применяются в медицинских учреждениях. Основой стеклообоев служит специальное стекло, которое нагревают до жидкого состояния, вытягивают в нити разной толщины, ну а потом ткут из этих нитей обойное полотно. И, поскольку при их изготовлении применяются только природные, натуральные материалы, такие как известь и кварцевый песок, такие обои экологически чистые и не станут рассадником для паразитов и микробов. Стеклообои прочны, их можно и нужно мыть, применяя чистящие вещества.
Джутовые обои — это довольно дорогой вид покрытий для стен. В основе обоев — джутовое волокно, которое, как правило, наклеивается на подложку из бумаги. Помимо натурального происхождения отмечу износостойкость материала и дополнительную теплоизоляцию; кроме того, джутовые обои просто клеить.
Существенным плюсом натуральных обоев из бамбука является то, что поверхность под них не нужно готовить настолько тщательно, как под бумажные: слой бамбука скроет под собой неровности и шероховатости стены.
В заключение хочу сказать, что если вы всерьез думаете о создании максимально безопасных условий для проживания, то следует обратиться к специалистам для контроля выполняемых работ. На различных этапах строительных работ вы можете заказать мониторинг экологической обстановки объекта — эксперты выполнят полную оценку квартиры или дома и смогут обнаружить потенциальную опасность на той стадии капитального ремонта, когда ещё можно что-то исправить, не разрушая уже отделанный интерьер.
Экологичные обои
Технологии строительства постоянно совершенствуются, поэтому вопрос экологичности строительных материалов, в условиях их стоимости и качества, сегодня, как никогда актуален. Сегодня, речь пойдет про обои и их безопасность для нас.
Практически всем хочется жить среди красивых стен и интерьеров. Но, только задумывались ли вы, насколько безопасной будет эта жизнь. Надеемся, что прочитав этот материал, вы уделите больше внимания выбору обоев и безопасности вашего здоровья.
Если вам трудно определить, являются ли обои экологически чистыми, знайте, вы не одиноки. Сегодня, на рынке достаточно много вариантов и это существенно усложняет поиск.
Чтобы оценить, являются ли обои экологически чистыми, нужно понимать их чего их производят и учитывать некоторые нюансы при выборе. Изучите материалы, из которых изготовлены обои, основу, краски, клей, покрытия и антипирены, учтите способ нанесения.
Содержание
- Материалы
- Бумажные обои
- Флизелиновые обои
- Тканевые обои
- Натуральные и другие натуральные покрытия
- Пробковые обои
- Маркировка обоев
- Покрытия и антипирены
- Временные обои или постоянные
- Покраска обоев
- Клей
- Часто задаваемые вопросы
Материалы
Выбор обоев, сегодня, чрезвычайно велик. Вы можете выбрать из обои из бумаги, ткани, стекла, джута, конопли, деревянного шпона, майлара и даже стекловолокна. Однако далеко не все из материалов считаются экологичными.
Давайте рассмотрим все по очереди:
Бумажные обои
Относятся к одним из самых простых и при этом экологически чистых. В продаже можно найти однослойные и многослойные, дуплексные варианты (более износостойкие).
К плюсам можно отнести:
- Низкая стоимость.
- Дышат, безопасны для здоровья (обязательно смотреть на наличие примесей).
Из минусов:
- Способны впитывать любые запахи и вредные вещества, например, сигаретный дым.
- Низкая прочность материала, иначе говоря износостойкость. Как следствие срок службы бумажных обоев варьируется от 7 до 10 лет. И это в лучшем случае.
- Вряд ли вы сможете без ущерба для рисунка обоев стереть с них грязь.
- Плохая влагостойкость. Не рекомендуется для использования в помещениях с высокой влажностью.
Бумажные обои, однозначно, экологичны, однако было бы заблуждением рассчитывать на долгий срок службы бумажных обоев
Флизелиновые обои
Флизелину до сих пор не доверяют покупатели. В основе производства данного материала используются целлюлоза, то есть бумага и полиэстер.
Однако, не спешите делать выводы, поскольку часто флизелин используется как основа, а верхнее покрытие может состоять из винила. Экологичность данного сочетания однозначно вызывает вопросы, потому что винил это синтетический материал. Хорошим выбором станут флизелиновые обои под покраску.
Плюсы:
- Влагостойкость. Значительно превосходят бумажные в этом компоненте, однако, мыть их водой запрещено.
- Хорошая износостойкость. Прослужат вам долго.
- Экологичность.
- Высокие эстетические свойства. Дизайн таких обоев разнообразен, имеет глубокие фактурные рисунки.
Минусы:
- Влагостойкость. Не используйте обои с основой из флизелина в ванной комнате.
- Сложный уход. Фактура предполагает скопление пыли в рисунках с глубоким тиснением.
- Высокая стоимость.
Тканевые обои
Данный вид обоев относится к элитному сегменту, изготавливается из натуральных волокон, джута, хлопка, фетра, и др. и считается экологически чистым.
При выборе тканевых обоев внимательно читайте этикетку и обращайте внимание на наличие синтетических примесей.
Плюсы:
- Безопасны для здоровья.
- Обладают отличными эстетическими свойствами.
- Высокая прочность.
Минусы:
- Самые дорогие из всех вышеперечисленных обоев.
- Рекомендуем использовать в сухих квартирах. Быстро впитывают влагу. Не стоит использовать в помещениях с высоким уровнем влажности, где они легко станут очагом распространения плесени.
- Чистота. Еще одним недостатком является сложное удаление пятен с таких обоев, особенно жирных.
Натуральные и другие натуральные покрытия
К таковым относятся, водоросли, конопля, бамбук, тростник. Растительные волокна считаются экологически чистыми. К примеру, конопля и бамбук, используемые для производства, относятся к быстро возобновляемым растениям, очень быстро растут без использования удобрений или пестицидов.
Плюсы:
- Высокая экологичность и безопасность использования.
- Шумо- и теплоизоляция.
Минусы:
- Высокая цена, включая необходимые клеи, пропитки и т.д.
- Растительные обои рекомендуется использовать в помещениях с невысоким уровнем освещенности, поскольку они выцветают на солнце.
- Сложности оклеивания. Настоятельно рекомендуем ознакомится с инструкцией перед поклейкой. Каждый вид имеет свои особенности.
Пробковые обои
Так же относятся к натуральным обоям с использованием натуральной пробки. В производстве используется кора дуба. Выпускаются в рулонах, в виде панелей и обоев.
Плюсы:
- Долговечность и прочность.
- Экологическая чистота и гипоалергенность.
- Звукоизоляция и практичность. Можно мыть руками.
- Универсальность применения. Пробковые обои для стен можно использовать в помещениях с разным уровнем влажности и освещенности, в том числе в ванной.
Минусы:
- Высокая цена.
- Ограниченная цветовая палитра.
Маркировка обоев
Всегда читайте, что написано на этикетке. Даже по маркировке можно не сразу определить, являются ли обои экологически чистыми. Нетканые могут содержать смесь натуральных и синтетических волокон (целлюлозы и полиэстера углеродного происхождения). Экологичность тканевых обоев: хлопок, шелк, рафия, тоже варьируется в зависимости от используемых для растений пестицидов, удобрений и других методов, необходимых для их выращивания. Иногда бумажные обои ламинируются. Как нетканые, так и тканевые варианты могут быть покрыты винилом или акрилом, излучающим летучие органические вещества — ЛОС. Они обладают канцерогенным действием и многие из них токсичны.
Флокированые, обои из шпона, с пленкой майлар или стекловолокна с гораздо меньшей вероятностью будут экологически чистыми, хотя и среди них можно найти исключения.
Помимо информации о материале изготовления, номера партии, артикула, обращайте внимание на значки, которые обозначают важные характеристики и свойства обоев.
Покрытия и антипирены
В большинстве случаев нет экологически чистых покрытий, поэтому старайтесь выбирать обои без покрытия и напыления. ПВХ (полихлорвинил) на сегодняшний день является наиболее распространенным покрытием, и как известно, самым вредным. Последствия для здоровья, от вдыхания ЛОС входящих в состав винила, включают респираторные проблемы, астму, раздражение глаз и даже заболевания печени. Чтобы избежать проблем, выбирайте обои, которые не содержат винил. Обои, маркированные сертификатом Greenguard, гарантированно содержат низкие уровни ЛОС.
Тканевые обои часто ламинируются с использованием покрытия из ПВХ или акрила. Флизелиновые обои тоже могут быть покрыты винилом или акрилом.
Бромированные антипирены, которые чаще всего используются на обоях, являются химическими веществами, которые вызывают неблагоприятные последствия для здоровья людей. Хотя антипирены замедляют горение, что часто требуется в коммерческих помещениях и не требуется в жилых домах.
В настоящее время, разрабатываются «вспучивающиеся» антипирены, которые менее токсичны и более экологичны. Но они не достаточно распространены и реже используются в обойной промышленности.
Временные обои или постоянные
Удаление старых обоев может стать довольно сложным процессом, поэтому производители придумали временные или съемные обои. Обои peel and stick можно использовать несколько раз, поскольку производители утверждают, что они многоразовые. Если вы захотите переехать раньше, чем обои успеют наскучить, их можно снять, свернуть и наклеить в новой квартире.
Данный вид обоев распространен на западе и не снискал популярности в России.
Покраска обоев
В наши дни большая часть полиграфической промышленности использует краску на основе растворителей, изготовленных из пигментов, смешанных в жидкой основе. Лучше избегать растворителей, известно, что они выделяют ЛОС, которые являются канцерогенами и нейротоксинами. По возможности выбирайте краску на водной основе и растительные красители, так как они являются наиболее экологичными вариантами.
Клей
Компания — производитель, часто рекомендует клей, который создают под конкретные обои. По возможности, выбирайте обои, с которыми можно использовать клей на основе целлюлозы или модифицированного крахмала.
Часто задаваемые вопросы
Являются ли экологичные обои долговечными?
При уходе за качественными обоями, которые поклеены профессионалами, они могут легко прослужить 15 лет и более. Это делает обои хорошим выбором для людей, которые не планируют вносить изменения в интерьер очень часто. Многое зависит от условий эксплуатации и воздействия внешних факторов: маленькие дети, животные в квартире могут внести существенные коррективы.
Многие экологически чистые обои не имеют защитного покрытия, поэтому они могут не выдерживают прямого попадания воды, в отличие от виниловых и пластиковых обоев. Но они дышат лучше, поэтому могут рябить и шелушиться реже.
Натуральные растительные красители также могут в большей степени подвергаться воздействию прямых солнечных лучей.
Какой самый экологичный клей для обоев?
Наиболее экологичными клеями для обоев являются клеи на основе целлюлозы, пшеницы и глины (включая крахмалы). Избегайте виниловых клеев, которые содержат синтетические химические вещества, включая более высокие уровни ЛОС по сравнению с другими типами клеев.
Также остерегайтесь клеев, которые содержат высокие концентрации биоцидов. Большинство из них содержат какое-то химическое вещество. Избегайте триклозана, когда это возможно.
Наклеенные обои, с другой стороны, уже имеют клей на обратной стороне обоев, и клей может быть активирован водой. Если это не указано производителем, часто трудно узнать, какой тип клея используется, кроме того, что он экологически чистый. Возможно, вам придется связаться с производителем, чтобы выяснить это.
Срок службы обоев?
Обои, которые клеятся в сухих помещениях, гостиных, спальнях или столовых, могут легко прослужить в течение 15 лет и даже дольше. Во влажных помещениях: кухни, ванные комнаты, обои часто подвергаются воздействию температур и высокой влажности, намокают, могут деформироваться или шелушиться.
Качество воздуха в помещении лучше при использовании обоев или окрашивания?
На рынке представлены краски с низким и нулевым содержанием ЛОС, но можно найти и обои без ПВХ и краску на водной основе. Таким образом, использование обоев для покраски, или окрашивание могут улучшить качество воздуха в помещении, по сравнению с использованием масляных красок и виниловых настенных покрытий.
Как удалить старые обои?
В зависимости от типа обоев, на удаление старых обоев может уйти несколько часов или даже дней. Возможно, их придется распарить или соскоблить вручную, особенно в старых квартирах с несколькими слоями обоев. Так что, не торопитесь при выборе, главное получить в результате качественные и главное безопасные обои.
Любите Землю с помощью экологически чистых обоев
перейти к содержаниюСКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX
СКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX
ВЕСЕННИЕ КАНИКУЛЫ ⛱
ВЕСЕННИЕ КАНИКУЛЫ ⛱
МАГАЗИН ОТКРЫТ — РАСПРОДАЖА ОГРАНИЧЕННЫХ АКЦИЙ
Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!
Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.
Открытая миска для овощей
Открытая миска для овощей
Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе. Мы никому не передаем ваш адрес.
{{ tier_title }}
«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи.{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_point»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат подарочной карты»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ( {{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:» Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности»,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата» ,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }})»,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней «,»activity_discount_expired_code»:»Срок действия скидки истек {{ code }}»,»activity_discount_expired»:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, размещенный в день вашего рождения, будут умножаться на {{multiple_points}}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки:»,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.
, пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик.»,»verify_account_button»:»Подтвердите аккаунт»,»spending_card»:»Карта правила расходов»,»minimum_purchase»:»Требуется минимальная покупка {{ Discount_amount }}»,»tier_info»:»Информация об уровне» ,»completed_rule»:»Правило выполнено»,»earning_rule»:»Правило заработка»,»reward_popup»:»Всплывающее окно с вознаграждением»,»birthday_field»:»Поле дня рождения»,»birthday_success»:»Ваша информация сохранена. Вы получите награду в свой День рождения»,»points_expires_on_date»:»Действует до {{ дня }} {{ месяца }} {{ года }}»,»points_program_title»:»Программа баллов»,»points_program_description»:»Присоединяйтесь к нашей Программа лояльности и получайте вознаграждения за выполнение различных действий в нашем магазине!»,»referral_program_title»:»Реферальная программа»,»referral_program_description»:»Пригласите своих друзей в наш магазин и получайте вознаграждение за каждого привлеченного друга. «,»referral_program_attencion»:» Вы получите вознаграждение, как только ваш реферал совершит свою первую покупку у нас.»,»referral_share_link_description»:»Поделитесь своей реферальной ссылкой с друзьями»,»vip_tiers_description»:»Выполните больше действий, чтобы повысить уровень и получить больше эксклюзивных преимуществ.», «your_status»:»Ваш статус»,»next_status»:»Следующий статус»,»registration_description»:»Присоединяйтесь к программе лояльности, чтобы получить эксклюзивные награды!»,»join_now»:»Присоединяйтесь сейчас»,»have_account»:»Уже есть учетная запись?»,»reward_is_currently_unavailable»:»Это вознаграждение в настоящее время недоступно, обратитесь к администратору сайта. {{ reload_page_btn }}»,»reload_page_btn»:»Обновите страницу»,»log_in_link»:»войдите в систему»,»allcolibri_success_activation»:»ПОЗДРАВЛЯЕМ! ВЫ ТОЛЬКО {{ кампанияName }}»,»allcolibri_day_limit_request»:»Лимит активности возможен один раз в сутки»,»user_authentication_required»:»Требуется аутентификация пользователя»,»allcolibri_is_disabled»:»Allcolibri отключен»,»allcolibri_post_request»:» Ожидается, что запрос будет отправлен в формате POST»,»not_enough_points_for_redeem»:»Недостаточно баллов для погашения»,»reward_tab_title»:»Награды»,»shop_it»:»КУПИТЬ»,»назад»:»Назад»,»click_for_sound_on «:»Нажмите, чтобы включить звук»,»click_for_sound_off»:»Нажмите, чтобы отключить звук»,»view_on_instagram»:»Просмотреть в Instagram»,»view_on_tiktok»:»Просмотреть в Tiktok»,»instagram_gallery»:»Галерея Instagram»}