Новаторство японских штор

Японские панели-шторы похожи на жалюзи. Это полотна в раздельных кассетах. Шнуром можно управлять панелями. Новаторским решением стал пульт ДУ для регулировки шторами на расстоянии.

Шторы-панели состоят из равных полотен, которые крепятся к карнизу. Этим они схожи с вертикальными жалюзи, но нет возможности поворачивать рейки. Зато можно перемещать целое полотно в стороны для регулировки света или лучшего обзора.

В каких сферах можно применить японские панели?

Если у вас мебель в стиле «авангард» в большом помещении с такими же окнами, то японские панели на окнах – отличный вариант.

Спектр их применения широк, их можно использовать, как перегородки (ширмы) в комнате. Ими можно закрыть кроватку малыша, выделить гардероб в прихожей, разделить комнату.

В гостиных подбирают более яркие расцветки или сочетание противоположностей.

Японские шторы в интерьере кухни — тоже интересный вариант. Светлые оттенки освежат небольшой размер кухни, визуально ее расширят. Многофункциональность японских панелей-штор дарят большие возможности, легко сочетать с мебелью или полом. А при загрязнении их можно заменить.

Виды ткани

Несложно такие шторы сшить своими руками, можно выбирать плотные или тонкие ткани. Предпочтение стоит отдать натуральным материалам. По традиции, выбирают х/б ткани, лен или шелк. Внести экзотику в ваш дом поможет бамбук и плетеный джут.

Сначала посмотрите примеры фото японских штор в каталогах, чтобы удачно расположить панели. В японской традиции умиротворяющая и спокойная палитра цветов. Идеальны оттенки кремового, голубого или зеленого. Во всем восточная лаконичность, оригинальным вариантом станут разнообразные иероглифы или восточные изображения с растительностью.

Модным решением стало сочетать несколько полотен разных цветов. Например, белый цвет отлично гармонирует с цветными или орнаментами. Рекомендуют чередование однотонных и цветных панелей, возможен плавный переход от одного цвета к другому.

Самостоятельное изготовление штор

Для изготовления японских штор надо иметь навыки шитья. Сначала следует выкроить нужное число одинаковых полотнищ. Исходя из размеров окна, надо правильно рассчитать ширину полотен, т. к. карниз для японских штор стандартный.

Обязательны припуски на усадку ткани, утяжелители и липучки. Готовые панели надо хорошо отутюжить для идеально ровных форм.

Выбор карниза

Главным элементом для этих штор – карниз. Они бывают 2, 3, 4 и 5-рядные, это количество штор на карнизе. Сначала изучите фото штор в японском стиле, чтобы сделать правильный выбор. Множество панелей даст изобилие вариантов дизайна. Карнизы чаще изготовлены из алюминия или пластика. Алюминий будет лучше держать 5 рядов штор, он специально рассчитан на большой уровень нагрузки.

Пример расчета ширины полотна

При ширине карниза:

• 2 м, 1 полотнище может быть 55-70 см;
• 3 м, 1 полотно 55-65 см;
• 4 м, 1 полотно 70-100 см.

Управление панелями

Шторы можно регулировать шнуром или автоматическим пультом ДУ. Пятирядные панели лучше управлять стильным пультом.

Простые в изготовлении и функциональные японские шторы фото в интерьере придадут необычайную атмосферу воздушности. Это строгая элегантность восточной культуры придется многим по вкусу.

Фото японских штор в интерьере

описание, материалы, инструкция по пошиву

Японские шторы (по-другому – панельные шторы, шторы-экраны) – раздвижные конструкции, появлением которых на свет мир обязан небольшим по площади жилищам японцев. Они нашли решение, полностью соответствующее своему менталитету – лаконичное и элегантное.

Изначально панели предназначались для того, чтобы разбить большое пространство, на маленькие отсеки, каждый со своим назначением. Вешать их на окна – европейская идея.

Японские шторы – это прямые полотнища ткани шириной до 1,5 м, перемещающиеся в стороны по неподвижным направляющим (одной или нескольким) – похоже на вертикальные жалюзи или двери шкафов-купе. Тонкую и легкую ткань дополнительно натягивают на каркас, чтобы не было складок, плотную просто утяжеляют снизу. Карнизы крепятся к потолку, стенам, полу, притолоке дверного проема.

На панельных шторах никогда не бывает складок, декоративных шнуров, бантов, бахромы и прочих аксессуаров.

По универсальности с ними мало что сравнится – из них делают оконные занавески, двери, стены и ширмы. Переставив пару панелей, можно, приложив минимум усилий, добиться в интерьере заметных изменений.

Плюсы и минусы японских штор

Шторы-экраны обладают неоспоримыми достоинствами:

• Отсутствие ограничений в выборе типа и цвета ткани.
• Отсутствие пыли, грязи, неизбежно скапливающихся в складках и драпировках. Простота в уходе.
• Для установки не требуется сложных приспособлений. Снять шторы тоже легко.
• Ткани на японские шторы требуется в несколько раз меньше, чем для всех остальных вариантов. С пошивом справятся даже начинающие. Это существенная экономия.
• Для окна, выходящего на солнечную сторону это наилучшее решение. Вся площадь закрыта, свет из резкого и слепящего превращается в мягкий и рассеянный.

Единственный недостаток (главная «изюминка») – жесткие требования к форме. Приходится выбирать между прямоугольником и квадратом.

Ткань для японских штор

Классические шторы-панели делают из натуральных материалов, причем это может быть не только ткань. Панели вырезают из плотной рисовой бумаги, плетут из соломки, сизаля, джута, собирают из бамбуковых пластин. Изначально они были однотонными и несли чисто функциональную нагрузку.

На данный момент ограничений по выбору материала  нет, если только вы не желаете воссоздать аутентичный стиль.

Те, кто хочет эклектики, выбирая ткани разной фактуры и расцветки для нескольких полотнищ должны следить только за тем, чтобы они гармонично сочетались друг с другом и обстановкой в помещении. Форму хорошо держат плотные ткани, которые не растягиваются – лен, хлопок, шелк, хлопковая жатка, сатин. С ними в комбинации интересно смотрятся панели из полупрозрачного шифона, тафты, муара или органзы. Ткани из натуральных волокон притягивают меньше пыли.

Если стиль в интерьере минималистский, выбирайте одноцветную ткань, некрупный узор из геометрических фигур, растительные мотивы.

Во всех остальных случаях допустим броский принт и яркие цвета. Японский колорит подчеркнут изображения драконов и других мифических животных, птиц, цветущей сакуры, иероглифы, этнические орнаменты. Панельные шторы – это чистый холст, но лучше отказаться от популярной в последнее время печати фото на ткани. Очень важно, чтобы она выглядела рукотворной. Написанный красками или тушью пейзаж в традиционном стиле (цветы-птицы, горы-воды), напротив, очень уместен.

Стиль интерьера для штор

Японские шторы, помимо того, что необходимы в традиционном японском интерьере, выступают выразительной деталью в интерьере в стиле хай-тек, авангард и минимализм. Подчеркивая функциональность, они добавят элегантности, не создавая впечатление загроможденности пространства.

Простота японского стиля в интерьере – только видимость. Нужно все тщательно продумать и грамотно расставить акценты, добиваясь подобной лаконичности и выразительности, элегантного аскетизма.

В этом случае оформление жилища лучше поручить профессиональному дизайнеру. Все должно быть выдержано в едином стиле. Японские шторы как интересная деталь подойдут всем, кто хочет без особых усилий и затрат добавить обстановке оригинальности и экзотичности либо просто скрыть что-то от посторонних глаз. Выстройте несколько полотнищ лесенкой или в один ряд, соберите в одной стороне или расположите по обе стороны от окна либо спрячьте все за одним из них. Особенно хорошо японские шторы смотрятся в просторных помещениях с большими окнами. На узкие окна одно полотнище лучше не вешать – визуально они покажутся еще меньше.

Уберите из комнаты с японскими шторами массивную мебель с множеством выдвижных ящичков, полочек и других лишних деталей.

Если нужно закрыть нишу, отгородить часть пространства, трудно найти решение удачнее, чем японские шторы. В однокомнатной квартире единственную комнату можно разделить на гостиную и спальню. В детской – выделить пространство для сна, игр и учебы. В спальне – отгородить подобие будуара. Кухню – разделить на «столовую» и место для готовки. Что касается кухни, сложно найти интерьер, к которому такие шторы не подошли бы. Их практичность и простота будет там очень кстати.

В спальне будут уместны две-три панельные шторы пастельных тонов, гармонирующих друг с другом. На одной из них можно изобразить традиционный японский пейзаж. Считается, что вдумчивое созерцание навевает спокойствие и ведет к внутренней гармонии. Кроме того, при бессоннице пересчитывать цветы сакуры или летящих гусей гораздо интереснее, чем баранов, прыгающих через изгородь.

Для кухни броские принты, резкие контрасты, яркие цвета нежелательны. Японская кулинарная традиция диктует полную сосредоточенность на процессе приготовления блюд и поглощения пищи.

Можно скомбинировать несколько экранов из легких и плотных тканей или использовать гладкий и фактурный материал. Еще лучше для кухни натуральные материалы – бамбук и соломка. Поскольку чаще всего кухни не отличаются габаритами, оптимальная длина – до подоконника. Для просторной кухни с большим окном, можно подумать и о панелях до пола.

 В кухню, в отличие от других помещений, выбирайте материал для штор из синтетических тканей. С них легче выводить пятна, жир, запахи, пар от готовки меньше въедаются.

Вы не ошибетесь, выбрав в кухню цвета, встречающиеся в природе – мох, торф, палые листья, камень. Для детской подойдут цветастые шторы ткани жизнерадостных оттенков, скомбинированные с яркими однотонными полотнами. Для гостиной рассмотрите варианты сочетаний японских штор-панелей с традиционными драпировками и тюлем. Можно полностью завесить не только окно, но и всю стену, где оно расположено.

Шьем шторы самостоятельно

В этом нет ничего сложного. Ткани представлены в магазинах в широчайшем ассортименте. Можно найти даже уже раскроенные полотна с традиционными японскими орнаментами и сюжетами. Необходимая фурнитура продается в любом строительном магазине.

Японские шторы — шьем сами:

• Посчитайте, сколько ткани вам нужно, исходя из того, что средняя ширина одного полотнища – 60 см. Если вы хотите, чтобы они перекрывали друг друга, прибавьте дополнительные 60 см. Длина – расстояние от карниза до пола плюс 10 см с каждой стороны на припуски.
• Разрежьте ткань на полосы нужной ширины с учетом боковых припусков (3-4 см с каждой стороны). В первую очередь сделайте швы по бокам. Если ткань тонкая, в них вставляются пластиковые или фиберглассовые планки, чтобы получился жесткий каркас. Дополнительно проклейте швы флизелином или лентой «велкро», иначе край не будет идеально ровным. Тщательно отутюжьте.

• Снизу делается кулиска, чтобы вставить утяжелитель, сверху – липучка. Ее обязательно прогладьте перед тем, как пришить. Аккуратно зафиксируйте булавками или стежками от руки на краю верхнего среза и выполните шов на машинке. Загните на изнанку и тоже пристрочите.

• Проутюжьте получившееся полотно, чтобы оно нигде не провисало, и не образовались складки.

• Повесьте шторы на карниз и вденьте в кулиску утяжелитель.

Видеогалерея

Фотогалерея

Самые лучшие посты

Японские шторы в современном интерьере

Оформление окон посредством штор имеет огромное значение для декора всего интерьера. В зависимости от выбранного вида занавесей, стиля и материала, окно может стать необходимым акцентом в помещении или создать фон при гармоничном сочетании с цветовой палитрой стен и «позволить мебели выделиться».

Фасоны штор просто поражают своим разнообразием! Не будем перечислять все разновидности в этой статье. Разберемся, что делать, если интерьер кватриры выпонлен в японском стиле, которому характерен минимализм и натуральные материалы?

Остановимся на одном из видов занавесей, которые пользуются особой популярностью – на японских шторах. Они пришли к нам из Восточной Японии. В современном интерьере японские шторы очень распространены и служат не только украшением оконных и дверных проёмов, но и разделением на зоны в едином пространстве. Для любителей совмещения элегантности, простоты и функциональности — они особенно подходят.

С помощью данного вида штор можно добиться разделения одной комнаты на две зоны — на гостиную и спальню, или же совмещения в подростковой комнате рабочего места и спальни. Возможно и аккуратное зонирование обычной кухни на уютную столовую и кухню, где непосредственно происходит процесс приготовления еды и т.д.

Японские шторы в интерьере практичны, просты в исполнении и сочетаются почти с любым стилем. Они подходят и для гостиной, и для кухни, и для спальни, и для детской комнаты, и для кафе, и для офиса, и для загородного дома. Чтобы разнообразить интерьер, сделать акцент или скомбинировать стили, данные занавесы можно использовать с портьерами, со шторами на петлях, с драпированными занавесками на люверсах или на кулиске. Ещё как вариант, можно японские шторы и карниз обтянуть одинаковой тканью. Красиво смотрятся японские панели с тематическими орнаментами. На полотнах возможно даже воспроизвести Ваш портрет, к примеру.

Что представляют собой японские шторы?

Японские шторы в современном интерьере – это своего рода экран, полностью покрывающий окно. Экран (или большая ширма) состоит из нескольких панелей, похожих на вертикальные жалюзи. Их отличие в том, что панели намного шире, чем пластинки жалюзи.

Каждая панель представляет прямоугольное тканевое полотно шириной до 1 метра. Оно крепится на собственной направляющей однорядного или многорядного карниза с помощью текстильной застёжки (липучки), что создаёт свободное и лёгкое перемещение полотен (чешуек).

В зависимости от дизайна интерьера панели можно расположить друг за другом лесенкой, или полностью завести за одно полотно все остальные для обеспечения максимального проникновения света, или развести симметрично по краям карниза, или выстроить в одну линию. Шторы могут двигаться и вдоль окна, и разворачиваться подобно вертикальным жалюзи.

Что делает полотно японских штор прочно натянутым?

Японские шторы в интерьере относятся к типу плоских штор, так же как римские шторы. Полотна должны быть жёстко натянутыми. Для этого в нижний край панели вставляется утяжелитель. Таким образом, чешуйка не драпируется и сохраняет вид натянутой рамы. Дополнительно, в боковые швы полотна можно вставить фиберглассовые вставки (жёсткие планки), проклеивая их флизелином — дабы избежать волнообразного бокового шва у шторы.

Абсолютно ровная поверхность полотна позволяет применять на нём сложные геометрические или сюжетные рисунки. При художественном оформлении японские занавески идеальней всего смотрятся на «больших поверхностях». Например, при декорировании габаритных и высоких окон, либо при занавешивании окна и всей прилегающей стены.

Для изготовления японских занавесей лучше использовать жёсткие и сухие, не растягивающиеся материалы: хлопок, лён, шёлк, плотный трикотаж, бамбуковую соломку, жатку (ткань, состоящая из хлопка и полиэфира). Иногда в пошиве штор используют и лёгкие прозрачные ткани. В общем, неважно где ваши окна – в Токио ли, или ваши окна в Москве или окна в Киеве, если вы решились оформить их шторами в японском стиле подстать общему интерьеру помещения, не нарушайте чистоту стиля до конца, используйте натуральные ткани, материалы природных цветов и оттенков.

Механизмы управления японских штор в интерьере

Управлять японскими шторами можно при помощи электропривода или вручную шнурами. На видео выше демонстрируются японские шторы с электро-карнизом. © gold-interior.ru

> Галерея фотографий – Японские интерьеры / Интерьеры в японском стиле

Похожие записи на сайте miuki.info:

Японский занавес двери | Etsy

Чтобы предоставить вам лучший опыт, мы используем файлы cookie и аналогичные технологии для повышения производительности, аналитики, персонализации, рекламы и для улучшения работы нашего сайта. Хотите узнать больше? Прочтите нашу Политику использования файлов cookie. Вы можете изменить свои предпочтения в любое время в настройках конфиденциальности.

Etsy использует файлы cookie и аналогичные технологии, чтобы вам было удобнее работать, например:

• основные функции сайта
• обеспечение безопасных транзакций
• безопасный вход в аккаунт
• с запоминанием учетной записи, браузера и региональных настроек
• запоминание настроек конфиденциальности и безопасности
• анализ посещаемости и использования сайта
• персонализированный поиск, контент и рекомендации
• помогает продавцам понять свою аудиторию
• , показ релевантной целевой рекламы на Etsy
и за ее пределами

Подробную информацию можно найти в Политике Etsy в отношении файлов cookie и аналогичных технологий и в нашей Политике конфиденциальности.

Необходимые файлы cookie и технологии

Некоторые из используемых нами технологий необходимы для критически важных функций, таких как безопасность и целостность сайта, аутентификация учетной записи, настройки безопасности и конфиденциальности, данные об использовании и обслуживании внутреннего сайта, а также для правильной работы сайта для просмотра и транзакций.

Настройка сайта

Файлы cookie и аналогичные технологии используются для улучшения вашего опыта, например:

• запомнить ваш логин, общие и региональные настройки
• персонализировать контент, поиск, рекомендации и предложения

Без этих технологий такие вещи, как персональные рекомендации, настройки вашей учетной записи или локализация, могут работать некорректно.Узнайте больше в нашей Политике в отношении файлов cookie и аналогичных технологий.

Персонализированная реклама

Эти технологии используются для таких вещей, как:

• персонализированная реклама
• , чтобы ограничить количество показов рекламы
• , чтобы понять использование через Google Analytics
• , чтобы понять, как вы попали на Etsy
• , чтобы продавцы понимали свою аудиторию и могли предоставить релевантную рекламу

Мы делаем это с партнерами по социальным сетям, маркетингу и аналитике (у которых может быть собственная собранная информация).Сказать «нет» не остановит вас от просмотра рекламы Etsy, но может сделать ее менее актуальной или более повторяющейся. Узнайте больше в нашей Политике в отношении файлов cookie и аналогичных технологий.

Волшебные, значимые предметы вы больше нигде не найдете.

Японский занавес PNG изображений | Векторные и PSD файлы

Норен / 暖 簾 / Шторы для магазинов: японские традиции 1 ～ 3

ЧАСТЬ 1)

Прекрасный норен репы в Томии, город Сидзуока!

Приходя в Японию, вы когда-нибудь замечали эти необычные «шторы», висящие перед главным входом в традиционные магазины, идзакая, а иногда и в частные дома?
Их называют «норен».

Норэн (暖 簾) — традиционные японские тканевые перегородки, которые вешают между комнатами, на стенах, в дверных проемах или в окнах. Обычно они имеют одну или несколько вертикальных прорезей, прорезанных снизу почти до верха ткани, что облегчает проход или просмотр. Норены имеют прямоугольную форму (но не всегда) и бывают разных материалов, размеров, цветов и узоров.

Норен традиционно используются магазинами и ресторанами как средство защиты от солнца, ветра и пыли, а также для размещения рекламы.Сэнто (коммерческие бани) также помещают норэн напротив входа, обычно синего цвета для мужчин и красного для женщин с использованием кандзи 湯 (ю, буквально горячая вода) или соответствующей хираганы ゆ. Их также вешают у главного входа в магазин, чтобы обозначить, что заведение открыто для работы, и их всегда снимают в конце рабочего дня.

В городе и префектуре Сидзуока еще много осталось, несмотря на всю эту модернизацию, и я действительно встречаю многих из них во время своих велосипедных прогулок.Было бы жаль не разделить их взгляды, так как из-за этого красивые сувениры можно будет забрать домой в следующий раз, когда вы посетите Японию!

Соответственно, вот первая из многих, надеюсь, публикаций об этих маленьких красавицах!

Длинный, строгий и узкий. Безупречный белый цвет!

Для полуночников!

Chibariyo, ресторан на Окинаве.

Идзакая норэн: Курумая.

Еще одна идзакая норэ, очень женственная?

Простой дизайн и довольно сложные персонажи!

Mishimaya, Ресторан Соба.Очень просто и просто.

Masa Sushi Restaurant. Еще один базовый и простой Норен.

—————————-

ЧАСТЬ 2)

Очень традиционный стиль для оден-я!

Большой норэн для большой идзакая, Тайхэй!

Двойной вход для этой идзакая с нореном внутри ворот тории!

Шикарный кролик!

Отличная каллиграфия!

Очень современный подход к этой более дешевой идзакая!

Традиционный мацури / фестивальный «флаг»!
——————————
ЧАСТЬ 3

Очень большой норен перед японским рестораном!

Вы, наверное, догадались, что это китайский ресторан!
На самом деле «китайские рестораны» в Японии бывают двух видов: японские, где подают рамен, гизу и жареную пищу, как указано выше, и китайские рестораны!

Необычный норен перед магазином, торгующим всевозможными артефактами, от ткани до керамики.

Небольшой магазинчик традиционных японских тканей!

Типичная маленькая Идзакая!

Гарцующие кролики!

Приглашающий «Тануки» / енот в Идзакая!

Традиционная Якитори Идзакая!

Нашел эту красивую каллиграфию в конце небольшого переулка!

«Хаши / Мост», идзакая, специализирующаяся на местном японском сакэ, я еще не был!

Нравится:

Нравится Загрузка…

curtain — Перевод на японский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Штора еще не поднялась.

Кто прячется за занавеской ?

занавес приподнят на шумной коктейльной вечеринке.